ตอนที่ 3: บัตแมนทดสอบอุปกรณ์เบี่ยงเบนแบบไจโรสโคปในช่วงการเผชิญหน้ากับแก๊งค์

An accident involving Wayne Enterprises satellite's gyroscopic electromagnetic guidance system ends up with Lucius Fox creating a device with the satellite's gyro and an advanced motion sensor that will electromagnetically deflect small-arms fire. Bruce Wayne takes the device and attends a charity golf tournament for the homeless being held by developer Ronald Marshall, where both billionaires discuss the mysterious death of a community activist lady, Teresa Williams, who had opposed some of Marshall's plans. During the tournament, Wayne secretly takes Marshall's PDA device and, later that night as Batman, hijacks a boat owned by Sal Maroni, and drives it alongside a boat owned by rival gang leader Yuri "the Russian" Dimitrov. He proceeds to attack both gangs at once, with assistance from his new device. He attempts to force a truce between the two gang leaders until he can get evidence against them, but is disrupted when one of Maroni's men fires at him. The bullet deflects and instead hits one of the Russian's men, Anton. Distressed, Batman takes young Anton to the hospital. Later, he returns the device to Fox, stating, "...it works too well; I'm willing to put my life on the line to do what I have to. But it has to be mine, no one else's." (Source: Batman Fandom)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · B-Devil และเพื่อน ๆ เล่าเรื่องราวที่ขัดแย้งกันเกี่ยวกับศึกของ Batman กับ Man in Black ที่สเก็ตพาร์คใน Gotham
- ตอนที่ 2 · เดทเทคทีฟ อัลเลน และ ราเมซิกซ์ นำทาง เจคอบ ฟีลี ระหว่างการต่อสู้ระหว่างแก๊งของ ยูริ และ ซัล มาโรนี
- ตอนที่ 3 · บัตแมนทดสอบอุปกรณ์เบี่ยงเบนแบบไจโรสโคปในช่วงการเผชิญหน้ากับแก๊งค์
- ตอนที่ 4 · บัตแมนและกอร์ดอนสืบสวนการจลาจลในมหาวิหารที่เกี่ยวข้องกับคาร์ดินัลโอฟอลลอนและคิลเลอร์คร็อก
- ตอนที่ 5 · แบทแมนทนบาดแผลจากท่อระบายน้ำขณะระลึกถึงบาดแผลในอดีตและบทเรียนจากซูดานและแคสซานดรา
- ตอนที่ 6 · เดดช็อตเล็งจิมส์ กอร์ดอน ขณะที่แบทแมนคาดการณ์การเคลื่อนไหวของนักฆ่าบนรถไฟที่กำลังแล่น