BURN-UP W

เนื่องจากอาชญากรรมและก่อการร้ายในโตเกียวเพิ่มสูงขึ้น ตำรวจจึงจัดตั้งทีมวอร์ริเออร์ ซึ่งเป็นกลุ่มตำรวจหญิงที่มีทักษะและความกล้าหาญ โดยไม่คำนึงถึงความปลอดภัยของตนเอง ทีมประกอบด้วยริโอ ที่มักกระทำโดยขาดการไตร่ตรอง เมย์ ที่ใช้กำลังอย่างรวดเร็ว และลิลิคา แฮกเกอร์ที่มีทักษะสูง พวกเขาปฏิบัติภารกิจโดยไม่สนใจข้อจำกัดด้านงบประมาณ

Traduzione in corso — testo originale in inglese.