ตอนที่ 14: แคนดี้และเด็กกำพร้าต่อสู้เพื่อปกป้องพ่อต้นไม้จากคุณฟลันนิแกน

Mr. Leagan returns home from a long absence to find Candy downgraded to a servant, and decides Candy deserves a holiday at Pony's Home. Once there, Candy learns their neighbour, Mr. Cartwright, sold Father Tree to the eccentric Mr. Flannigan from Washington. He wants the tree all to himself, because he believes it would surrender the best business ideas. Candy leads the orphans and farm animals into an insurgency against the workers preparing the cutting and transportation of the tree. Mr. Flannigan and Candy hold a climbing match and, at a stalemate in the treetop, the two negotiate their options. Candy makes valid arguments for the tree to remain at Pony's Hill, which prompts Mr. Flannigan to decide to buy out Pony's Home and build his own home instead. Candy then gets the idea to make it appear as if the tree is dying by painting all the leaves yellow. The ruse almost works, but for the rain that washes all the paint off. Furious, Mr. Flannigan orders his workers into action were it not for a single orphan high up in the tree crying out to save her father. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 10 · แคนดี้ซ่อนชีวิตในโรงนาจากแขกผู้มาเยือน ขณะที่แอนโธนีขอโทษด้วยดอกกุหลาบ
- ตอนที่ 11 · แคนดี้และคลินต์ค้นพบความลับของแอนนี ขณะที่นีลและเอลิซก่อปัญหาด้วยม้า
- ตอนที่ 12 · แคนดี้หนีไปหลังจากถูกกล่าวหาว่าขโมยกุหลาบของแอนโธนีในวันเกิดของเขา
- ตอนที่ 13 · นีลใส่ร้ายแคนดีว่าวางยาพิษม้า ขณะที่แคนดีพยายามตามหาอัลเบิร์ตผ่านจดหมายในขวด
- ตอนที่ 14 · แคนดี้และเด็กกำพร้าต่อสู้เพื่อปกป้องพ่อต้นไม้จากคุณฟลันนิแกน
- ตอนที่ 15 · แคนดี้ถูกเนรเทศไปเม็กซิโกหลังจากถูกตระกูลลีแกนใส่ร้ายว่าขโมยม้า
- ตอนที่ 16 · แคนดี้เตรียมตัวออกเดินทางไปยังเม็กซิโก ขณะที่แอนโธนีปกป้องเกียรติของเธอจากอคติของครอบครัว
- ตอนที่ 17 · แคนดี้จากบ้านของมิสเตอร์การ์เซียที่ทารุณเพื่อช่วยชีวิตจิมมี่เด็กทารกและชำระหนี้ของตระกูลวอลเตอร์
- ตอนที่ 18 · คุณการ์เซียทิ้งแคนดี้ไว้กับโจร แต่กลับมาช่วยเธอไว้ก่อนที่คนขับจะลักพาตัวทั้งคู่