ตอนที่ 3: AiRBLUE รับข้อเสนอโครงการ Vogel หลังผลการออดิชัน Bloomball
ออกอากาศเมื่อ 22 มกราคม 2565
The results of the Bloomball audition have been announced. As not everybody got a part, their CEO Masaki explains the voice acting world is rough: "In this world, when someone gets a part, another person gets cut." Amidst the joy and sadness, AiRBLUE gets a proposal about a crowdfunding project called "Project Vogel". Burning to get her career started, Tendo Yuuki jumps at the opportunity and volunteers for the new project, but... (Source: Next Episode)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · ฮารุนะ สมาชิกใหม่แห่ง AiRBLUE พบปัญหาในการแสดงฉากแฮมเล็ตในวันแรก
- ตอนที่ 2 · ฮารุนะและนักพากย์มือใหม่คนอื่นๆ เข้าสอบเสียงสำหรับบทบาทในอนิเมะในวันแรกของการร่วมงานกับเอเจนซี
- ตอนที่ 3 · AiRBLUE รับข้อเสนอโครงการ Vogel หลังผลการออดิชัน Bloomball
- ตอนที่ 4 · ฮารุนะเข้าร่วมทีมบลูมบอล ขณะที่ทีมโวเกิลเริ่มฝึกซ้อมไอดอลอย่างจริงจัง
- ตอนที่ 5 · กลุ่ม Vogel รวมตัวกันเมื่อผู้พากย์เสียงเตรียมตัวสำหรับการบันทึกเสียงครั้งแรก
- ตอนที่ 6 · Kamuro Aya และเพื่อน ๆ วิ่งไล่ลูกโป่งเข้าห้องเรียนขณะดูแลแมวที่บาดเจ็บ
- ตอนที่ 7 · Rie และเพื่อน ๆ เผชิญกับการวิพากษ์วิจารณ์ตนเองจนกระทั่ง Myojin Rinne เข้ามาพร้อมความหวังดี