ตอนที่ 5: ฮอตารุไปเยี่ยมชิคาตะ ดากาชิ เพื่อการแลกเปลี่ยนลับกับโย จากนั้นเปิดเผยวิธีการหาเงินของเธอต่อโคโกะนะทสึและโท
ออกอากาศเมื่อ 5 กุมภาพันธ์ 2559
Hotaru visits Shikada Dagashi after business hours to conduct a covert exchange with Kokonotsu’s father Yo. Later, she lets Kokonotsu and To in on her secret moneymaking technique. (Source: FUNimation)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · ลูกชายเจ้าของร้านดากาชิเผชิญความฝันด้านมังงะและความท้าทายจากเด็กผู้หญิงที่ร้านครอบครัว
- ตอนที่ 2 · ฮอตารุชมดีไซน์เรียบง่ายของคินาโกโบ และอธิบายประวัติศาสตร์ของฟุเอรามูเน่ให้โคโกะนะสึและซายาฟัง
- ตอนที่ 3 · บุตะ-เมน, คูรู คูรู โบ เจลลี่ และ... / บงตัน-อะเมะ, เซเว่น เนออน และ...
- ตอนที่ 4 · ฮอตารุท้าทายโคโกะนะทซุให้ทดสอบรสชาติฟุคาสึแบบปิดตาและช่วยเขาให้กลับไปยังคาเฟ่ เอ็นโด
- ตอนที่ 5 · ฮอตารุไปเยี่ยมชิคาตะ ดากาชิ เพื่อการแลกเปลี่ยนลับกับโย จากนั้นเปิดเผยวิธีการหาเงินของเธอต่อโคโกะนะทสึและโท
- ตอนที่ 6 · โคโกะนะ โท และ ซายา พบพฤติกรรมแปลกๆ ที่วัดและนึกความทรงจำตอนชั้นประถมศึกษาปีที่ 3
- ตอนที่ 7 · ฮอตารุและซายาไปร่วมงานเทศกาลฤดูร้อนด้วยแผนการที่แตกต่างกัน
- ตอนที่ 8 · เรื่องน่ากลัวระหว่างพายุไต้ฝุ่นและภารกิจของ To ในการหาความนิยม
- ตอนที่ 9 · ฮอตารุกินดาการชิเผ็ดทั้งที่เป็นแผลในปากและเปิดเผยที่มาของตนต่อโคโคโนะซึ