Doraemon (1979)

ตอนชื่อ Detecting Badges ได้รับการรีเมคเป็น Tracing With the Tracer Badge ในซีรีส์ปี 2005

Remade as Tracing With the Tracer Badge in the 2005 series. (Source: Wikipedia)

โนบิตะเดินทางข้ามเวลาเพื่อพบกับตัวเองในอนาคต

Nobita time travels and meets his future self. (Source: Wikipedia)

โดราเอมอนมอบอุปกรณ์ช่วยพ่อที่ขี้ลืมให้จำของที่ยังลืมเอาไปได้

Dad is a forgetful person so Doraemon gives him a Forgetting Bird gadget to remind him of the things he had forgotten to take. (Source: Wikipedia)

เครื่องขายอัตโนมัติข้ามเวลาช่วยให้ซื้อสินค้าจากยุคใดก็ได้

Doraemon introduces the Vending Time Machine, which can sell anything throughout time. Remade as Shopping Across the Ages in the 2005 series. (Source: Wikipedia)

ในตอนนี้กล้องแอบถ่ายจับภาพลับได้

มือวิเศษ

โดราเอมอนแนะนำขนมดีเลย์ที่หน่วงเสียงของผู้ใช้ไว้ 10 นาที

Doraemon introduces the Delay Candy, which can delay the user's voice for 10 minutes. (Source: Wikipedia)

คุณปู่ ท่ามกลางความฝัน

โดราเอมอนนำเสนออุปกรณ์กระดาษหุ่นยนต์ให้แก่นักดู

Doraemon introduces the Robot Paper. (Source: Wikipedia)

โนบิตะสาธิตทักษะศิลปะการต่อสู้ระดับดำ

มิกเซอร์อัลตรา

คำแนะนำสำหรับการเอาชีวิตรอดบนเกาะร้าง

ผู้สร้างไต้ฝุ่น

พบพืชชนิดใหม่

สังคมที่ไม่จำเป็นต้องใช้เงินตรา

โดราเอมอนแนะนำอาเบโกนเบ ลูกศรที่กลับด้านทุกการกระทำ

Doraemon introduces the Abekonbe, an arrow that makes everything work in the opposite way. (Source: Wikipedia)

โดราเอมอนใช้หมากฝรั่งไดริเพื่อช่วยโนบิตาเปิดเผยการกล่าวหาเท็จของจายันและซูเนโอะ

When Gian and Suneo frame Nobita for breaking a man's window, Doraemon gives Nobita the Dairi Gum to make Gian and Suneo confess their mistake. (Source: Wikipedia)

เพชรนำโชคร้าย

มีเงินจำนวนมหาศาลเกี่ยวข้องกับตอนนี้อย่างมาก

การแบ่งปันหมากฝรั่ง

มรดกที่ซ่อนเร้นของโนบิซาเอมอน

โดราเอมอนสร้างตารางเวลาให้โนบิตะแต่กลับจัดตารางให้ตัวเองแทน

Doraemon helps Nobita make a schedule, but ends up giving HIMSELF a schedule instead and Nobita takes advantage of this. (Source: Wikipedia)

โดราเอมอนวาดการ์ตูนขณะที่ฟุนยากะป่วย

Funyako is sick so Doraemon takes over to draw the comic. (Source: Wikipedia)

โดราเอมอนและโนบิตาเดินทางย้อนเวลาไปช่วยชีวิตสุนัขตัวโปรดของชิซุกะ

Doraemon and Nobita go back to the night before Shizuka's pet dog died and try to prevent his death. (Source: Wikipedia)