ตอนที่ 8: เบลล์พยายามหาเงินทุนในดันเจี้ยนเพื่อซื้อฮารุฮิเมะแต่กลับตกเป็นเหยื่อกับดักการลักพาตัวโดยอิสตาร์ ฟามีเลีย
ออกอากาศเมื่อ 31 สิงหาคม 2562
Bell decides he's going to get money in the dungeon to purchase Haruhime. But he runs into a trap when the Ishtar Familia decides to kidnap him. (Source: Crunchyroll)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 4 · ครอบครัวเฮสเทียเตรียมพร้อมสำหรับเกมสงครามเพื่อช่วยเบลล์ออกจากครอบครัวอพอลโล
- ตอนที่ 5 · ครอบครัวเฮสเทียเฉลิมฉลองชัยชนะและได้บ้านหลังใหม่
- ตอนที่ 6 · เบลล์ คราเนลออกผจญภัยใหม่ในย่านบันเทิงของออร์ราโอ
- ตอนที่ 7 · เบลล์หลบหนีจากโสเภณีอเมซอนด้วยความช่วยเหลือของเรนาร์ด ฮารุฮิเมะ
- ตอนที่ 8 · เบลล์พยายามหาเงินทุนในดันเจี้ยนเพื่อซื้อฮารุฮิเมะแต่กลับตกเป็นเหยื่อกับดักการลักพาตัวโดยอิสตาร์ ฟามีเลีย
- ตอนที่ 9 · เบลล์และมิโคโตะพยายามปฏิบัติการช่วยเหลือในเบอร์เบรา ขณะที่อิชตาร์ค้นพบว่าเบลล์มีภูมิคุ้มกัน
- ตอนที่ 10 · เบลล์ต่อสู้กับไอชา ในขณะที่ฟรียาเผชิญหน้ากับอิชตาร์ในย่านความสำราญ
- ตอนที่ 11 · กองทัพของราเกียบุกโจมตีออร์รา리오 ขณะที่เบลล์ต้องจัดการกับความหึงหวงของเฮสเทียและภารกิจปราบมังกร
- ตอนที่ 12 · เบลล์, เฮสเทีย และไอส์ หาที่พักในหมู่บ้านขณะที่เฮสเทียพักฟื้นและช่วยเตรียมงานเทศกาล