ตอนที่ 7: เบลล์หลบหนีจากโสเภณีอเมซอนด้วยความช่วยเหลือของเรนาร์ด ฮารุฮิเมะ
ออกอากาศเมื่อ 24 สิงหาคม 2562
With the help of Haruhime the Renard, Bell escapes from the Amazoness prostitutes. But he begins to wonder about Haruhime, who says she was forced to be a prostitute against her will and isn't worth being saved. (Source: Crunchyroll)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 3 · เบลล์ฝึกฝนเพื่อเกมสงคราม ในขณะที่พรรคของเขาพยายามช่วยชีวิตลีลีจากครอบครัวโซมา
- ตอนที่ 4 · ครอบครัวเฮสเทียเตรียมพร้อมสำหรับเกมสงครามเพื่อช่วยเบลล์ออกจากครอบครัวอพอลโล
- ตอนที่ 5 · ครอบครัวเฮสเทียเฉลิมฉลองชัยชนะและได้บ้านหลังใหม่
- ตอนที่ 6 · เบลล์ คราเนลออกผจญภัยใหม่ในย่านบันเทิงของออร์ราโอ
- ตอนที่ 7 · เบลล์หลบหนีจากโสเภณีอเมซอนด้วยความช่วยเหลือของเรนาร์ด ฮารุฮิเมะ
- ตอนที่ 8 · เบลล์พยายามหาเงินทุนในดันเจี้ยนเพื่อซื้อฮารุฮิเมะแต่กลับตกเป็นเหยื่อกับดักการลักพาตัวโดยอิสตาร์ ฟามีเลีย
- ตอนที่ 9 · เบลล์และมิโคโตะพยายามปฏิบัติการช่วยเหลือในเบอร์เบรา ขณะที่อิชตาร์ค้นพบว่าเบลล์มีภูมิคุ้มกัน
- ตอนที่ 10 · เบลล์ต่อสู้กับไอชา ในขณะที่ฟรียาเผชิญหน้ากับอิชตาร์ในย่านความสำราญ
- ตอนที่ 11 · กองทัพของราเกียบุกโจมตีออร์รา리오 ขณะที่เบลล์ต้องจัดการกับความหึงหวงของเฮสเทียและภารกิจปราบมังกร