ตอนที่ 5: เอลิซาเบธเปิดเผยความลับแก่ตระกูลแมบเบิล ขณะที่คาซึยะและซาเทลไลเซอร์เดินทางไปยังบาหลี
ออกอากาศเมื่อ 1 พฤศจิกายน 2556
5
Elizabeth leaks top-secret information to the Mably family in an effort to protect the E-Pandora. Meanwhile, Kazuya and Satellizer visit Bali instead of returning to Japan. (Source: FUNimation)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · Satellizer และสมาชิกของ Pandora เผชิญหน้ากับศัตรูที่ไม่คาดคิดในอลาสก้า ก่อนที่จะช่วยเหลือโครงการสร้าง Pandora แบบประดิษฐ์
- ตอนที่ 2 · ปาנדอร่าแบบดั้งเดิมและแบบวิวัฒนาการแข่งขันในแมตช์แสดงเพื่อเปรียบเทียบความสามารถ
- ตอนที่ 3 · ราชานและซาเทลไลเซอร์ยังคงแข่งขันกันขณะที่โครงการ E-Pandora ทดสอบยา Mark IV รุ่นทดลอง
- ตอนที่ 4 · การเปลี่ยนแปลงของ Jina เป็น Nova ทำให้เกิดสถานการณ์ฉุกเฉิน
- ตอนที่ 5 · เอลิซาเบธเปิดเผยความลับแก่ตระกูลแมบเบิล ขณะที่คาซึยะและซาเทลไลเซอร์เดินทางไปยังบาหลี
- ตอนที่ 6 · เซททิลเซอร์เผชิญหน้ากับลูอิส บุคคลจากอดีตอันมืดมนที่เธอลืมเลือน
- ตอนที่ 7 · การปะทะกันทางอารมณ์ระหว่าง Satellizer, Kazuya, Luis และ Holly ในบาหลี
- ตอนที่ 8 · แผนการหลบหนีของ E-Pandora Girls เมื่อการทดลอง Mark IV กลับมาดำเนินการอีกครั้ง
- ตอนที่ 9 · พันธมิตรแห่งแพนดอร่าปะทะกัน ขณะที่อามีเลียผ่านการเปลี่ยนแปลงสู่โนวาเพิ่มเติม