第 5 集: Elizabeth向Mably家族揭露秘密，Kazuya與Satellizer前往Bali
2013年11月1日 播出
5
Elizabeth leaks top-secret information to the Mably family in an effort to protect the E-Pandora. Meanwhile, Kazuya and Satellizer visit Bali instead of returning to Japan. (Source: FUNimation)
集數
- 第 1 集 · 薩圖莉和潘朵拉成員在阿拉斯加面對意想不到的強敵，並協助一個人工潘朵拉創造計畫。
- 第 2 集 · Original與Evolution Pandora進行表演賽以比較彼此實力
- 第 3 集 · Rana與Satellizer維持著競爭關係，E-Pandora計畫正在測試實驗性Mark IV藥物。
- 第 4 集 · Jina 的 Nova 化引發緊急狀況
- 第 5 集 · Elizabeth向Mably家族揭露秘密，Kazuya與Satellizer前往Bali
- 第 6 集 · 薩特莉茲正面迎戰路易斯，這位來自她遺忘黑暗過去的人物
- 第 7 集 · 巴里島上薩特莉茲、和也、路易斯與霍莉的情感衝突
- 第 8 集 · E-Pandora Girls Plan Escape as Mark IV Experiments Resume
- 第 9 集 · 潘朵拉同伴衝突，亞美莉亞進一步轉化為諾瓦