ตอนที่ 3: ความหลงผิดของ Chuka ที่คิดว่า Itami เป็นพ่อของเธอ ทำให้เกิดการเผชิญหน้าอันอันตรายกับมังกรไฟ
ออกอากาศเมื่อ 23 มกราคม 2559
3
Chuka has gone insane and refuses to face the fact that her father is dead. She thinks that Itami is her father. The only way to snap her back to sanity is to kill the Fire Dragon, but engaging it would mean getting most of Itami's squad killed. (Source: Crunchyroll)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · SDF จัดงานเลี้ยงในนครหลวงเพื่อซื้อเสียงวุฒิสมาชิก ขณะที่ Yao วางแผนการกระทำเพื่อ Itami
- ตอนที่ 2 · SDF เยี่ยมชมพระราชวังอิมพีเรียลหลังเกิดแผ่นดินไหวและค้นพบทาสชาวญี่ปุ่น
- ตอนที่ 3 · ความหลงผิดของ Chuka ที่คิดว่า Itami เป็นพ่อของเธอ ทำให้เกิดการเผชิญหน้าอันอันตรายกับมังกรไฟ
- ตอนที่ 4 · อิตามิไล่ล่ามังกรไฟ ขณะที่ชูลจัดฉากแผนลอบสังหาร
- ตอนที่ 5 · อิตามิและพันธมิตรเผชิญหน้ากับมังกรไฟร่วมกับเอลฟ์และเครื่องบินขับไล่
- ตอนที่ 6 · Itami เดินทางไปยังเมืองเวทมนตร์ Londol ขณะที่ Lelei เตรียมตัวสำหรับการนำเสนอที่สถาบัน
- ตอนที่ 7 · พี่สาวผู้หึงหวงของเลไลย์ท้าทายเธอด้วยการต่อสู้ที่คุกคามเมือง