GATE: Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri Part 2

อนิเมะเรื่องนี้ต่อเนื่องจากฤดูกาลแรก โดยเน้นเรื่องราวในช่วง Fire Dragon Arc หลายเดือนหลังเหตุการณ์ Ginza ความขัดแย้งระหว่างจักรวรรดิและ JSDF รุนแรงขึ้นใน "พื้นที่พิเศษ" เนื่องจากความพยายามเจรจาสันติล้มเหลว ความสนใจจากทั่วโลกเพิ่มขึ้นเมื่อมีการเปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับจุดอ่อนด้านเทคโนโลยีของโลกเวทมนตร์ ยูจิ อิทามิ ร้อยตรี และกลุ่มของเขาต้องรับมือกับความท้าทายทางการเมืองจากจักรวรรดิ ในขณะที่เจ้าหญิง Piña Co Lada ต้องพยายามโน้มน้าวบิดาของเธอว่า JSDF ไม่ได้ต้องการยึดครองราชอาณาจักรของพวกเขา เมื่อความกดดันเพิ่มขึ้นจากทั้งสองข้างของประตู อิทามิจึงพิจารณาดำเนินการที่รุนแรงเพื่อให้ภารกิจของเขาสำเร็จลุล่วง