Tập 3: Sự ảo tưởng của Chuka rằng Itami là cha cô đã dẫn đến một cuộc đối đầu nguy hiểm với Rồng Lửa.
Phát sóng ngày 23 tháng 1, 2016
3
Chuka has gone insane and refuses to face the fact that her father is dead. She thinks that Itami is her father. The only way to snap her back to sanity is to kill the Fire Dragon, but engaging it would mean getting most of Itami's squad killed. (Source: Crunchyroll)
Số tập
- Tập 1 · SDF tổ chức tiệc chiêu đãi tại kinh đô đế quốc để mua chuộc các thượng nghị sĩ trong khi Yao lên kế hoạch cho một cử chỉ dành cho Itami
- Tập 2 · SDF thăm Cung điện Hoàng gia sau động đất và phát hiện nô lệ Nhật Bản
- Tập 3 · Sự ảo tưởng của Chuka rằng Itami là cha cô đã dẫn đến một cuộc đối đầu nguy hiểm với Rồng Lửa.
- Tập 4 · Itami truy đuổi Rồng Lửa trong khi Chule dàn xếp âm mưu ám sát
- Tập 5 · Itami và các đồng minh đối đầu với Rồng Lửa cùng với các elf và máy bay chiến đấu
- Tập 6 · Itami du hành đến thành phố phép thuật Londol trong khi Lelei chuẩn bị cho buổi thuyết trình tại học viện.
- Tập 7 · Chị gái ghen tị của Lelei thách thức cô một trận đấu có thể đe dọa cả thành phố