ตอนที่ 3: กลุ่มของ Kiroranke ค้นพบหมู่บ้าน Ainu ที่ Karafuto ซึ่ง Wilk ถือกำเนิด

Kiroranke's group arrives at the location of a Karafuto Ainu village where Asirpa's father Wilk was born, but they find that it was abandoned during the Japan-Russian war and is now the location of a silver fox farm. Kiroranke and Ogata confirm that Nopperabo was Wilk and that Asirpa has knowledge that can decode the maps tattooed on the prisoners which they must carefully extract from her. Meanwhile, Tsukishima bids farewell to Gansoku and warns Sugimoto never to go berserk again. Tsukishima's mind drifts back to when he first met Tsurumi while he was on death row in prison for murdering his brutal father. He believed that his father told Igogusa[d], the woman he loved, that he had been killed in the Russo-Japanese War and she apparently threw herself into the sea. Tsurumi manipulated him into joining the 7th Division and becoming a Russian interpreter by telling him that Igogusa was still alive. Years later, Tsukishima attacked Tsurumi when he discovered that his commander had lied to him about Igogusa. However, Tsukishima still risked his life to save Tsurumi during a Russian artillery bombardment when Tsurumi lost part of his forehead which is now covered by a ceramic plate. Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · กลุ่มตัวละครไล่ล่า Asirpa ไปยัง Karafuto โดยต้องเผชิญกับการโจมตีและการต่อสู้แบบ Stenka ของรัสเซีย
- ตอนที่ 2 · ซุกิโมโตะต่อสู้กับกันโซกุในสเทนกา นำไปสู่การโจมตีของวอลเวอร์รีนและหิมะถล่ม
- ตอนที่ 3 · กลุ่มของ Kiroranke ค้นพบหมู่บ้าน Ainu ที่ Karafuto ซึ่ง Wilk ถือกำเนิด
- ตอนที่ 4 · กลุ่มของซูงิโมโตะเข้าร่วมวงละครสัตว์ในโทโยฮาระเพื่อเผยแพร่ข่าวว่าเขายังมีชีวิตอยู่
- ตอนที่ 5 · กลุ่มของ Kiroranke ล่ากวางเรนเดียร์ร่วมกับชาวเมือง Uilta เพื่อเตรียมเสบียงและข้ามเข้าไปในรัสเซีย
- ตอนที่ 6 · คิโระรันเคสารภาพว่ามีส่วนในการลอบสังหาร ขณะที่โองาตะรอดชีวิตจากการซุ่มยิงและมีความทรงจำอันร้อนรน
- ตอนที่ 7 · กลุ่มรวมตัวกันอีกครั้งหลังพายุพัดผ่าน ขณะที่ Kiroranke แทรกซึมเข้าเรือนจำเพื่อติดต่อ Sofia