ตอนที่ 11: ดิอันอีลาซ่อนความรู้สึกไว้ ขณะที่ภาพวาดของเอจจุดชนวนแผนตอบโต้ของเผ่าซิลเวอร์
ออกอากาศเมื่อ 18 มิถุนายน 2550

Dhianeila tries to cheer up so others don't worry. Meanwhile, Age draws a future drawing on the Althaea, which Meleagros plans to use as propaganda. The Silver Tribe decides to take down Age and the Iron Tribe by sending Karkinos, Mehitak, and Lekty to attack. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 7 · เอจและคาร์กินอสต่อสู้กัน ขณะที่เมฮิตักเปิดเผยร่างเผ่าวีรชน
- ตอนที่ 8 · Nodos ที่กระพริบ: เมฮิตากกลับมาเพื่อกับดักอาร์โกนอต
- ตอนที่ 9 · อายุเอาชนะ Karkinos ในขณะที่ Yuty สั่งให้ Artemia ช่วยเหลือ และ Argonaut พบตำแหน่งบันไดดาวลับ
- ตอนที่ 10 · มนุษย์กาแล็กซีประกาศสงครามกับเผ่าซิลเวอร์ ขณะที่เมเลอากรอสวางแผนร่วมกับเอจ
- ตอนที่ 11 · ดิอันอีลาซ่อนความรู้สึกไว้ ขณะที่ภาพวาดของเอจจุดชนวนแผนตอบโต้ของเผ่าซิลเวอร์
- ตอนที่ 12 · เมลีแกรอสและอตาแลนตาใช้ Age ทำลายไอโอและจูปิเตอร์ต่อหน้าเผ่าเงิน
- ตอนที่ 13 · เลคตีใช้พลังควบคุมเวลาเกินขอบเขต ขณะที่ฟลีตเคลื่อนพลสู่ดาวอังคาร
- ตอนที่ 14 · การโจมตีอย่างวุ่นวายของ Age ต่อ Karkinos ขณะที่ Mehitak ต่อสู้กับเขาและ Dhianeila เข้ามาบัญชาการ
- ตอนที่ 15 · อายุลดลงสู่ความวุ่นวายเมื่อ Dhianeila นำ Argonaut ไปหยุดยั้งการทำลายล้าง