ตอนที่ 11: ชิโระกะเนะ-โอสปะทะกับหุ่นยนต์ของมิดไนต์เซอร์กัสในทะเลทรายซาฮารา

In Harvest, Maine, a group of Shirogane-Os prepare to attack the Midnight Circus which they have located in the Sahara Desert of North Africa. Narumi, Lucille and Ming-Xia travel to the location. Meanwhile, earlier in Deauville, France, George Laroche, a Shirogane-O, offers the bored Kuroga puppeteer and assassin, Ashihana, an opportunity for action. Outside the Midnight Circus tent in the desert, Narumi's group meet the Faceless Commander and his hoard of Shirogane-Os. Les Quatre Pionniers offer to match their four automatons in one-on-one battles with the best of the Shirogane. Suddenly, the Shirogane-O, Zed, charges into the tent and quickly destroys two automatons, but their greatest hero, Merry-Go-Round Olsen, is chosen to challenge him. Olsen easily dispatches Zed and another Shirogane-O with its spinning blades. Rockenfield suggests that Narumi goes next, and he proceeds to smash the device with his bare hands. The next automaton challengers are the acrobat brothers, Orazio and Pedrolino, who are met by Fatima and Ming-Xia who is given drops of blood by Lucille to counteract the Zonapha-filled atmosphere. In the ensuing see-saw battle, the Shirogane win, but Dottore opens a trap-door and they fall into a chamber to be confronted by another challenge. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 7 · นารุมิกลายเป็นชิโระกะเนะ ขณะที่ชิโระกะเนะเผชิญกับความท้าทายและการทรยศของวิลมา
- ตอนที่ 8 · ชิโระกานะเข้าร่วมการประกวดความงาม ขณะที่นารุมิต่อสู้กับหุ่นยนต์ในช่วงเปิดการแสดงละครสัตว์
- ตอนที่ 9 · ชิโระกานะดูแลกายะขณะที่มาซารุตามหานารุมิท่ามกลางความลับแห่งเวทมนตร์แห่งครอบครัว
- ตอนที่ 10 · นารุมิแบ่งปันความทรงจำ ขณะที่ลูซิลล์เรียนรู้เรื่องหุ่นยนต์อันตรายของจินและการทำลายแหล่งน้ำอาควา วิทา
- ตอนที่ 11 · ชิโระกะเนะ-โอสปะทะกับหุ่นยนต์ของมิดไนต์เซอร์กัสในทะเลทรายซาฮารา
- ตอนที่ 12 · กลุ่มต้องเผชิญกับกับดักอันตรายและการทดสอบการต่อสู้ก่อนจะพบกับเลดี้ฟรานซีน
- ตอนที่ 13 · ลูซิลล์มาถึงพร้อมกองกำลังเสริมเพื่อช่วยวงเซอร์กสกลางคืนจากกลุ่มควาตร์ ปิอองเนียร์
- ตอนที่ 14 · นารุมิเผชิญหน้ากับชิโระกานะ ขณะที่ต้นกำเนิดที่แท้จริงของฟรานซีนถูกเปิดเผยหลังการต่อสู้
- ตอนที่ 15 · มาสaru ค้นพบห้องลับของพ่อและต่อสู้กับหุ่นเชิดแห่งหมู่บ้านคุโรกะ