Kengan Ashura

ในบางพื้นที่ของญี่ปุ่น สนามต่อสู้แบบโกลเลเดียร์มีอยู่ตั้งแต่ยุคเอโดะเป็นต้นมา ในสถานที่เหล่านี้ นักธุรกิจและพ่อค้าที่มีเงินมักจะจ้างนักสู้ให้ขึ้นชกในแบบไม่มีกติกา ทั้งหมดที่ได้จากการแข่งขันจะตกเป็นของผู้ชนะ นักสู้ที่มีชื่อว่า "อาชูรา" เข้าร่วมการแข่งขันเหล่านี้และสามารถเอาชนะคู่ต่อสู้ได้อย่างเด็ดขาด ทักษะอันยอดเยี่ยมในการปราบคู่ต่อสู้ของเขาทำให้ดึงดูดความสนใจจากบุคคลสำคัญในแวดวงธุรกิจ เช่น โนกิ ฮิเดกิ ประธานบริษัทโนกิ กรุ๊ป

Traduzione in corso — testo originale in inglese.