Megalo Box

โจ๊ก ด็อก เป็นนักสู้ใต้ดินในเมก้าโล่บ็อกซ์ ซึ่งเป็นกีฬาการต่อสู้ที่ใช้แขนกลที่เรียกว่าเกียร์เพื่อเพิ่มความเร็วและความแข็งแรง เขาถูกบังคับให้แพ้การต่อสู้เพื่อเงินภายใต้การควบคุมของหัวหน้าของเขาคือกันซากุ เน็งบุ ความเป็นไปของเขากลับเปลี่ยนไปเมื่อเขาต้องเผชิญหน้ากับยูริ แชมป์คนปัจจุบัน ซึ่งสามารถเอาชนะเขาได้ภายในหนึ่งรอบและท้าทายให้เขาพิสูจน์ตัวเอง เขาได้รับแรงบันดาลใจและเข้าร่วมการแข่งขันเมก้าโลเนีย ซึ่งเป็นการแข่งขันระดับโลกสำหรับนักเมก้าโล่บ็อกเซอร์ที่ดีที่สุด เนื่องจากไม่มีชื่ออย่างเป็นทางการ เขาจึงใช้ตัวตนใหม่ที่เรียกว่า "โจ" และเริ่มต้นจากอันดับที่ต่ำที่สุด เขาต้องแข่งขันกับคู่ต่อสู้ที่ไม่คุ้นเคยและแข็งแกร่งกว่าเพื่อผ่านการคัดเลือกภายในเวลาเพียงสามเดือนเพื่อไปพบกับยูริและตอบรับคำท้าทายที่ได้รับ

Traduzione in corso — testo originale in inglese.