ตอนที่ 48: ลูปินเล็งเป้าที่การเดิมพันเคนตักกี้ เดอร์บี้ และห้องนิรภัยของเมโทรโพลิแทน แบงก์
ออกอากาศเมื่อ 4 กันยายน 2521
Lupin announces he's going to steal the betting takes at the Kentucky Derby, but the heist falls short and fails. However, it's all part of the plan. Lupin's main target is really the Metropolitan Bank's underground vault. Will Lupin get past their tight security measures and pull off the heist? (Source: Crunchyroll)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 44 · ลูแปงขโมยรูปปั้นทองคำและอินสเปกเตอร์เซนิกะตาในช่วงการขนส่งครบรอบ 50 ปีของออสเตรเลีย
- ตอนที่ 45 · ลูแปงขโมยเครื่องประดับจากมัลลิแกนแต่ฟูจิโกะแย่งไป ทำให้มัลลิแกนจ้างแฮงแมน
- ตอนที่ 46 · ดร.แมดซื้อตัวลูเพน, จิจิม และฟูจิกะในการประมูล แล้วทิ้งพวกเขาไว้บนเกาะที่มีไซบอร์กนักฆ่า
- ตอนที่ 47 · ลูแปงเล็งเป้าที่มงกุฎแห่งรัฐจักรวรรดิระหว่างงานแต่งงานของเจ้าหญิงแมรี
- ตอนที่ 48 · ลูปินเล็งเป้าที่การเดิมพันเคนตักกี้ เดอร์บี้ และห้องนิรภัยของเมโทรโพลิแทน แบงก์
- ตอนที่ 49 · ลูแปงเข้าใกล้เจคควีน ม่ายมีฐานะ ขณะที่ฟุจิกะถูกจับโดยแก๊งโคบรา
- ตอนที่ 50 · ลูแปงสืบสวนการประมูลและได้พบกับหญิงที่เขาเชื่อว่าเสียชีวิตไปแล้ว
- ตอนที่ 51 · ลูปินเผชิญหน้ากับคอร์เนเลียผู้ฟื้นคืนชีพของดร.เซล ขณะที่เธอดิ้นรนระหว่างความทรงจำที่ถูกลบและคำโกหกของบิดา
- ตอนที่ 52 · ลูปงเผชิญหน้ากับเอมมานูเอล ปัวโรต์เพื่อคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์ที่ซ่อนอยู่ในไทย