Еп. 48: Люпен цілиться в ставки на Кентуккі Дербі та сховище Метрополітен Банк
Вийшов 4 вересня 1978 р.
Lupin announces he's going to steal the betting takes at the Kentucky Derby, but the heist falls short and fails. However, it's all part of the plan. Lupin's main target is really the Metropolitan Bank's underground vault. Will Lupin get past their tight security measures and pull off the heist? (Source: Crunchyroll)
Епізоди
- Еп. 44 · Люпен викрадає золоту статую та інспектора Дзеніґату під час транспортування до 50-річчя Австралії.
- Еп. 45 · Люпен викрадає коштовності з Мюллігана, але Фудзіко забирає їх, спонукаючи Мюллігана найняти Хангмана.
- Еп. 46 · Доктор Мад купує Люпена, Дзігена та Фудзіко на аукціоні та залишає їх на острові з кілерами-кіборгами.
- Еп. 47 · Люпен націлюється на Імперську державну корону під час королівської весілля принцеси Мері
- Еп. 48 · Люпен цілиться в ставки на Кентуккі Дербі та сховище Метрополітен Банк
- Еп. 49 · Люпен зближується з заможною вдовою Жаклін, тоді як Фудзіко викрадає синдикат «Кобра».
- Еп. 50 · Люпен розслідує аукціон, де стикається з жінкою, яку вважав мертвою.
- Еп. 51 · Люпен стикається з відродженою Корнелією доктора Зеля, яка бореться між стертими спогадами та брехнею свого батька.
- Еп. 52 · Люпен зустрічається з Емануель Пуаро заради Святого Писання, схованого в Таїланді