ตอนที่ 16: การไปกินซูชิของลูเพน, จิจิม และโกเอมอนกลายเป็นการไล่ล่าที่วุ่นวาย
ออกอากาศเมื่อ 21 มกราคม 2559
Lupin, Jigen, and Goemon decide to forget about work for the day and go eat some tasty sushi, but when they hop in the car to leave, they find a dog inside. Lupin promises to drop the dog off with Fujiko while they're out getting sushi. The trio's day off turns into a day of being chased by Zenigata and getting into all kinds of trouble, all over one little dog. What will come of their long-awaited day off? (Source: Crunchyroll)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 12 · ลูปินเข้าสู่โลกแห่งความฝันที่ความจริงเริ่มเลือนลาง ขณะที่นิกซ์ไล่ตามเขาอย่างใกล้ชิด
- ตอนที่ 13 · ลูแปงที่ 3 เผชิญกับการคุมขังขั้นสุดท้าย ขณะที่เซนิกะตะมั่นใจในการจับกุมของเขาภายใต้การควบคุมตัวในเรือนจำความมั่นคงสูง
- ตอนที่ 14 · ลูปินพยายามขโมยมอนาลิซ่าในขณะที่ยากจนและหลบหนีการจับกุมของเซนิกะตะ
- ตอนที่ 15 · ลูแปงปลอมตัวเป็นครูเพื่อล่าเพชรวิญญาณคลีโอพัตราที่เปลี่ยนแปลงได้
- ตอนที่ 16 · การไปกินซูชิของลูเพน, จิจิม และโกเอมอนกลายเป็นการไล่ล่าที่วุ่นวาย
- ตอนที่ 17 · แผนการของกรีกที่โบสถ์เผยให้เห็นหุ่นเชิดลับในแก๊งของลูแปง
- ตอนที่ 18 · ภาพวาดดาวินชีลึกลับดึงสามสหายไปยังมิลานเพื่อสืบสวนในโบสถ์
- ตอนที่ 19 · นิกซ์ถูกโจมตีและถูกเพอร์ซิวาลเกณฑ์ให้ตามหาหางมังกรที่ถูกลักพาตัว
- ตอนที่ 20 · ลูปินไล่ล่ารถคลาสสิกที่นอร์รา อันิต้ารักมาก ขณะที่เซนิกะตะลังเลที่จะเข้าแทรกแซง