Tập 16: Chuyến đi ăn sushi của Lupin, Jigen và Goemon biến thành một cuộc rượt đuổi hỗn loạn
Phát sóng ngày 21 tháng 1, 2016
Lupin, Jigen, and Goemon decide to forget about work for the day and go eat some tasty sushi, but when they hop in the car to leave, they find a dog inside. Lupin promises to drop the dog off with Fujiko while they're out getting sushi. The trio's day off turns into a day of being chased by Zenigata and getting into all kinds of trouble, all over one little dog. What will come of their long-awaited day off? (Source: Crunchyroll)
Số tập
- Tập 12 · Lupin bước vào thế giới mơ nơi thực tại mờ nhạt trong khi Nix truy đuổi anh ta sát nút.
- Tập 13 · Lupin III đối mặt với án tù chung thân khi Zenigata đảm bảo việc bắt giữ hắn trong trại giam an ninh cao.
- Tập 14 · Lupin cố gắng đánh cắp Mona Lisa trong khi trắng tay và trốn thoát khỏi sự truy đuổi của Zenigata
- Tập 15 · Lupin cải trang thành giáo viên để truy tìm Linh hồn Cleopatra của Kim cương Biến đổi
- Tập 16 · Chuyến đi ăn sushi của Lupin, Jigen và Goemon biến thành một cuộc rượt đuổi hỗn loạn
- Tập 17 · Âm mưu của Greco tại nhà thờ hé lộ một con rối ẩn giấu trong băng nhóm Lupin
- Tập 18 · Những bức chân dung Da Vinci bí ẩn dẫn bộ ba đến Milan để điều tra một nhà thờ
- Tập 19 · Nix bị phục kích và được Percival tuyển mộ để tìm kiếm Đuôi Rồng bị đánh cắp.
- Tập 20 · Lupin truy đuổi chiếc xe cổ điển mà Nora Anita trân quý trong khi Zenigata do dự không can thiệp