ตอนที่ 13: โระโน้มน้าวโค้ชให้เข้าร่วมค่ายเบสบอลฤดูร้อนแม้จะบาดเจ็บ
ออกอากาศเมื่อ 12 กุมภาพันธ์ 2548

13
Despite his injury Goro convinces the coach to take them to a baseball summer camp where all the top teams from the area are participating. Goro is determined to build up some of his teammates abilities as well as his own experience by playing the best, but will it destroy their self esteem instead? (Source: tv.com)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 9 · มิฟุเนะลงเล่นให้ทีมผู้ใหญ่เพื่อเรียกคืนสิทธิ์ในการลงแข่งขัน แม้เพื่อนร่วมทีมจะขาดความไว้วางใจ
- ตอนที่ 10 · ทีมผู้ใหญ่ต้องเผชิญความท้าทายจากฝนที่ตกหนักกับนักเบสบอลเยาวชนผู้มุ่งมั่น
- ตอนที่ 11 · โกะโรเดินทางไปยังโยโกฮามะและพบว่าพ่อของเขาเคยเล่นให้ทีมท้องถิ่น
- ตอนที่ 12 · กิบสันเชิญโกโรไปเกมอลสตาร์ ซึ่งชิมิซุทำแขนหักและกิบสันขว้างแต่บอลเร็ว
- ตอนที่ 13 · โระโน้มน้าวโค้ชให้เข้าร่วมค่ายเบสบอลฤดูร้อนแม้จะบาดเจ็บ
- ตอนที่ 14 · ความภาคภูมิใจของ Goro นำไปสู่การแข่งที่หุนหันพลันแล่นกับทีมอันดับสอง
- ตอนที่ 15 · โค้ชเผชิญหน้ากับความกลัวที่จะใจดีเกินไปก่อนค่ายฤดูร้อนจะสิ้นสุด
- ตอนที่ 16 · สมาชิกทีมสงสัยความทนทานของตัวเอง ในขณะที่ Goro และ Komori พักผ่อนอย่างสบายบนเนินเขา
- ตอนที่ 17 · การแข่งขันเริ่มต้นขึ้นด้วยการท้าทายอดีตผู้เข้ารอบสุดท้าย