ตอนที่ 3: มิตรภาพของโกโระและกฎห้ามเล่นเบสบอลเยาวชนอย่างเคร่งครัดของพ่อ
ออกอากาศเมื่อ 27 พฤศจิกายน 2547

3
Goro finally makes a friend and the two are playing catch when they see a Little League team in play. The two decide they want to become Little Leaguers, but Goro's father forbids it due to the use of hard balls. Can Honda reach his son and show him the true reason he won't let him play before they lose their bond? (Source: tv.com)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · ความฝันของ Goro และความฝันของพ่อ
- ตอนที่ 2 · โกะโระท้าทายพ่อเพื่อไล่ตามความฝันในการเป็นพิชเชอร์ ในขณะที่ชิเกโนะให้คำแนะนำฮอนดะเกี่ยวกับอนาคตในวงการเบสบอล
- ตอนที่ 3 · มิตรภาพของโกโระและกฎห้ามเล่นเบสบอลเยาวชนอย่างเคร่งครัดของพ่อ
- ตอนที่ 4 · ฮอนดะวางแผนเสนอเรื่องสำคัญกับครูของโกโรไปพร้อมกับการจัดทริปพิเศษในวันเกิด
- ตอนที่ 5 · โจ กิบสัน นักขว้างพิทเชอร์จากเมเจอร์ลีกเดินทางมาถึงญี่ปุ่นเพื่อรับค่าตอบแทนจำนวนมหาศาล
- ตอนที่ 6 · ฮอนดะเสียชีวิตจากอาการบาดเจ็บจากการถูกขว้างลูกบอลใส่ศีรษะ ทิ้งให้โกระต้องรับหน้าที่แทนชิมิซุ
- ตอนที่ 7 · โกโร ฮอนดะ วัยเก้าขวบเข้าร่วมทีมเบสบอลมิฟุนเน่ โดลฟินส์ที่กำลังลำบาก