ตอนที่ 5: ยูโกะและอาซุมิไปร้านกาแฟหลังเลิกเรียน
ออกอากาศเมื่อ 5 กุมภาพันธ์ 2560
Yuuko heads for a coffee shop with Azumi after school, and she's shocked to see the high prices on all the menu items. She's even more shocked to learn that Azumi's family owns the shop! (Source: Crunchyroll)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · ยูโกะต่อสู้กับความวิตกกังวลทางสังคมและความโดดเดี่ยวในช่วงเดือนแรกๆ ของชั้นมัธยมปลาย
- ตอนที่ 2 · ยูโกะเล่นเกมมือถือขณะที่ มา, โร และ ชี ผ่อนคลายในวันหยุดสุดสัปดาห์
- ตอนที่ 3 · วันสุดสัปดาห์กับแมว 2
- ตอนที่ 4 · ยูโกะและอาซุมิ
- ตอนที่ 5 · ยูโกะและอาซุมิไปร้านกาแฟหลังเลิกเรียน
- ตอนที่ 6 · อาซุมิเป็นห่วงปฏิกิริยาของเอลซาหลังจากพูดคุยกับยูกโกะที่ร้านกาแฟ
- ตอนที่ 7 · มาอาเสนอให้กลุ่มหากิจกรรมสนุกๆ หลังจากเห็นยูุกะสนุกกับการเรียน
- ตอนที่ 8 · รูลูใช้รีโมทเปิดโทรทัศน์ขณะที่มาและชิชี่กำลังดูรายการ
- ตอนที่ 9 · รันเข้าหายูโกะและอาซุมิหลังจากที่อาซุมิได้คะแนนอันดับหนึ่งในการสอบ