ตอนที่ 3: อามาติท้าทายลอว์เรนซ์เรื่องหนี้ของโฮโล ขณะที่โฮโลตั้งคำถามเกี่ยวกับความรู้ของเขาเกี่ยวกับโยอิตซึ
ออกอากาศเมื่อ 23 กรกฎาคม 2552

In front of the Rowen Trading Guild, Amarti challenges Lawrence, proclaiming he will pay for Holo's falsified debt of one thousand Trenni silver coins and then propose to her, certain that she will leave Lawrence. Lawrence researches Amarti, discovering that his plan to pay back the debt relies on the sale of pyrite. Back at the inn, Holo reads a letter for Lawrence containing an explanation of the legend about the moon-hunting bear that destroyed Yoitsu. When Lawrence returns, she claims that he knew Yoitsu was destroyed the entire time and he has now grown tired of her. Her fit of rage prompts Lawrence to leave the inn. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · โฮโลและลอว์เรนซ์เดินทางไปยังหมู่บ้านที่กำลังเตรียมงานเทศกาลประจำปี
- ตอนที่ 2 · ลอว์เรนซ์ปรึกษาอัลเคมิสต์เกี่ยวกับตำนานท้องถิ่นขณะเริ่มสงสัยเกี่ยวกับโฮโลที่อยู่กับพ่อค้า
- ตอนที่ 3 · อามาติท้าทายลอว์เรนซ์เรื่องหนี้ของโฮโล ขณะที่โฮโลตั้งคำถามเกี่ยวกับความรู้ของเขาเกี่ยวกับโยอิตซึ
- ตอนที่ 4 · ลอว์เรนซ์เจรจาเรื่องราคาไพไรต์และชะตากรรมของโฮโลกับอามาร์ตี
- ตอนที่ 5 · ลอว์เรนซ์พยายามขอรหัสผ่านเพื่อเข้าเขตนักบวชแห่งอัลเคมิสต์ และทำข้อตกลงกับไพไรต์กับไดอานา
- ตอนที่ 6 · โลว์เรนซ์และโฮโลฝ่าฟันความวุ่นวายในตลาดไพไรต์เพื่อสร้างความมั่นคงให้กับอนาคตของพวกเขา
- ตอนที่ 7 · Lawrence และ Holo เดินทางมาถึง Lenos เพื่อสืบค้นตำนานท้องถิ่นและพบปะผู้ติดต่อใหม่