Otonari ni Ginga

เจ้าหญิงต้องเผชิญกับกำหนดเวลาอันวิกฤตในตอนนี้ที่ตึงเครียด

เจ้าหญิงไปช้อปปิ้ง

เจ้าหญิงกลายเป็นจุดศูนย์กลางของสถานการณ์อันดราม่า

ชิโอริและคูกัสปรับตัวกับสภาพอากาศฝนตกด้วยแผนการสร้างสรรค์

Rainy weather complicates plans for Shiori and the Kugas. When Machi and Fumio are down in the dumps as a result, Ichiro and Shiori get creative in their efforts to make the most of the day's disappointing weather. (Source: Crunchyroll)

ชิโอริและอิชิโรไปเยี่ยมชมสวนสัตว์สำหรับการออกเดทอย่างเป็นทางการครั้งแรกในฐานะคู่รัก

Shiori and the Kugas finally make it to the zoo, and it's Shiori's first time visiting one. It's also her first date with Ichiro since they officially became a couple, and there are unexpected hurdles to clear. (Source: Crunchyroll)

ชิโอริหางานผู้ช่วยนักวาดมังงะ ในขณะที่อิชิโระเขียนเพื่อสนับสนุนเธอ

Shiori meets with mixed results when she tries to get additional assistant work with local manga artists. In an effort to encourage her, Ichiro takes a leaf from her book and decides to put his thoughts down on paper. (Source: Crunchyroll)

เจ้าหญิงมีไข้ขึ้นเล็กน้อย

เจ้าหญิงใช้เวลาคริสต์มาสกับเพื่อนร่วมทาง

การไปเยือนบ่อน้ำพุร้อนกับเจ้าหญิง

มีการรวมตัวของครอบครัวโดยมีเจ้าหญิงเข้าร่วม

คูกะ-คุงถอนหนาม

เรื่องราวเกี่ยวกับดอกไม้ไฟและเจ้าหญิง