ตอนที่ 55: โคลีและอีวีพบหนังสือเกี่ยวกับโพนิต้าและราปิดาชแบบกาลาร์ในกลิมวูดแทนเกิล
ออกอากาศเมื่อ 12 กุมภาพันธ์ 2564

55
Chloe and Eevee discover a book titled "The Tale of You and Me in Glimwood Tangle" at the Cerise Laboratory, with a drawing of a Ponyta and Rapidash in their Galarian forms. Having taken an interest in the two Pokémon, Chloe decides to go to Glimwood Tangle with Ash and Goh. After the trio arrive, Ash and Goh get separated from Chloe, with the two of them running into Opal, while Chloe befriends a Galarian Ponyta who needs assistance in treating an injured Galarian Rapidash. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 51 · แอชต่อสู้กับโดเซอร์และรินโตะขณะฝึกฟาร์เฟคค์ให้เป็นปรมาจารย์ด้านต้นกุยช่าย
- ตอนที่ 52 · ปัญหา Diglett และ Dugtrio ของ Laxton ที่ห้องปฏิบัติการ Cerise
- ตอนที่ 53 · อาชและโกะเดินทางไปยังภูมิภาคโจโตเพื่อสืบหาซูอิคุนและจับมันจากนักล่า
- ตอนที่ 54 · โซเบิลสังเกตแผนยุทธวิธีบนกองถ่ายภาพยนตร์
- ตอนที่ 55 · โคลีและอีวีพบหนังสือเกี่ยวกับโพนิต้าและราปิดาชแบบกาลาร์ในกลิมวูดแทนเกิล
- ตอนที่ 56 · Ash และ Goh ทำภารกิจสามอย่างที่ปราสาทแห่งความกล้าหาญเพื่อรับเหรียญอัศวิน
- ตอนที่ 57 · โคลีและไครซาอยู่บ้านด้วยกัน ส่วนแอชและโกะออกตามหาไอซ์ไทป์
- ตอนที่ 58 · การกลิ้งสุดมันส์และสายตาที่จับจ้องเป้าหมาย: ความวุ่นวายของกลัปปินและความขัดแย้งกับเต่า
- ตอนที่ 59 · บ้านไม่ใช่บ้าน: ผู้ฝึกสอนตัวจริงของ Grookey ถูกเปิดเผย