ตอนที่ 5: ไหล่เปล่งประกาย นำแสดงโดย Pipimi, Popuko และส่วนต่างๆ ที่วุ่นวายหลากหลาย รวมถึงการออกกำลังกายและการเล่นเกม
ออกอากาศเมื่อ 30 ตุลาคม 2565
5
The girls are evil bandits. Pipimi teaches English. The girls demonstrate the Backpow Workout. Pipimi considers pulling out Popuko's chair. Popuko's mind and body are out of balance. Pop Team Cooking shows off paella at an audience full of kids. The girls are talking trains. Popuko is carsick. Pipimi cuts Popuko's hair. A cactus and a sharp comb offer free hugs. Popuko talks about urban legends. Popuu terrorizes scarecrows in a 3D video game. The "Pop Team Epic: B-side" segment is cancelled, as Popuko destroys the Takeshobo building in response. This episode features the fourth special collaboration segment with Square Enix. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · โชตะ อาโออิ พารอดี้ และป็อปโกะ ปิปิมิ สำรวจอัตลักษณ์ ร่วมมือกับสแควร์เอนิกซ์
- ตอนที่ 2 · สาวๆ ต่อสู้กับ King Recorder ด้วยพลัง Obari ในตอนสุดท้าย
- ตอนที่ 3 · ปอปุตันนำเสนอการล้อเลียนเชิงการศึกษา สเก็ตช์ และลำดับภาพแสดงสดตอนจบ
- ตอนที่ 4 · ปอปุกะและพิพิมิเข้าร่วมการแข่งขันและการต่อสู้หลากหลายรูปแบบตลอดการเดินทางบนรถไฟ
- ตอนที่ 5 · ไหล่เปล่งประกาย นำแสดงโดย Pipimi, Popuko และส่วนต่างๆ ที่วุ่นวายหลากหลาย รวมถึงการออกกำลังกายและการเล่นเกม
- ตอนที่ 6 · ปอปุกะให้สัมภาษณ์โลกในตอนที่พิเศษนี้ ขณะที่เหล่าตัวละครหญิงสวมบทบาทในเกมแนว visual novel
- ตอนที่ 7 · พิพิมิฝันกลางวันถึงเฮลล์เชค ยานะ ที่แสวงหาชื่อเสียงผ่านรายการแสดงความสามารถทางทีวีความยาว 30 วินาทีและพลังมาสเตอร์พิก
- ตอนที่ 8 · ป็อปเทมเอพิกแบทเทิลรอยัลมีเกมชิริทอรี การทำอาหาร และเรื่องวุ่นวายของตัวละครต่างๆ
- ตอนที่ 9 · ปอปุกิสังหารชายคนหนึ่งในอนิเมะล้อเลียนที่มีคธูลูและส่วนร่วมต่างๆ