ตอนที่ 21: ฮันส์เรียนรู้ว่าหน่วยจะไม่พยายามช่วยตัวขณะที่อไลซ์ท้าทายขุนนางหยิ่งยโสให้ต่อสู้กัน
ออกอากาศเมื่อ 25 กุมภาพันธ์ 2550
Hunks is shocked to learn that his unit will not be attempting a rescue mission. Alice challenges an arrogant noble to a duel, but there is no guarantee he’ll accept. (Source: FUNimation)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 17 · แอลลิสเผชิญหน้ากับหน่วยเคลย์มอร์ ขณะที่แรนเดลเตรียมเผชิญหน้ากับฮันส์
- ตอนที่ 18 · สเทคคินพยายามปลุกใจแรนเดลให้หายเศร้าจากการปฏิบัติภารกิจครั้งก่อนที่ยังคงหลงเหลืออยู่
- ตอนที่ 19 · อลิซเข้าร่วมงานเลี้ยงหรูหรา ขณะที่สมาชิกของ Section III แจกจ่ายอาหารให้คนไร้บ้าน
- ตอนที่ 20 · ผู้แสดงตัวมาถึงขณะที่ฝูงชนผู้โกรธแค้นก่อความวุ่นวายในงานบอลที่อลิซกำลังเข้าร่วม
- ตอนที่ 21 · ฮันส์เรียนรู้ว่าหน่วยจะไม่พยายามช่วยตัวขณะที่อไลซ์ท้าทายขุนนางหยิ่งยโสให้ต่อสู้กัน
- ตอนที่ 22 · แรนเดลแสวงหาแรงจูงใจในการต่อสู้ ขณะที่อลิซเผชิญหน้ากับคู่ต่อสู้และฝูงชนที่โกรธแค้น
- ตอนที่ 23 · การต่อสู้ที่ดึงดูดใจของ Alice ทำให้ผู้ชมในห้องบอลรูมติดกับดัก ขณะที่กองกำลังทหารเตรียมพร้อมสำหรับการบุกเข้าพระราชวัง
- ตอนที่ 24 · ทหาร ประชาชน และชนชั้นสูงเผชิญหน้ากับความขัดแย้งที่กำลังจะมาถึง