Еп. 21: Ханкс дізнається, що підрозділ не намагатиметься врятувати заручників, тоді як Еліс кидає виклик зарозумілому аристократу на дуель.
Вийшов 25 лютого 2007 р.
Hunks is shocked to learn that his unit will not be attempting a rescue mission. Alice challenges an arrogant noble to a duel, but there is no guarantee he’ll accept. (Source: FUNimation)
Епізоди
- Еп. 17 · Еліс стикається з підрозділом Клеймор, тоді як Рендел готується до протистояння з Гансом
- Еп. 18 · Стеккін намагається підняти настрій Ренделу після його тривалої депресії від попередньої місії
- Еп. 19 · Еліс відвідує розкішний бал, тоді як члени Третього відділу роздають пайки безпритульним.
- Еп. 20 · Виконавці прибувають, коли гнівна натовп перериває бал, на який відвідує Еліс.
- Еп. 21 · Ханкс дізнається, що підрозділ не намагатиметься врятувати заручників, тоді як Еліс кидає виклик зарозумілому аристократу на дуель.
- Еп. 22 · Рендел шукає мотивації для бою, тоді як Аліс стикається з суперником і розлюченою натовпом
- Еп. 23 · Захопливий поєдинок Еліс тримає в залі залу, тоді як військові сили готуються до вторгнення в палац.
- Еп. 24 · Військові, простолюди та аристократи стикаються з неминучим конфліктом