ตอนที่ 13: ความหยิ่งยโสของ Lan นำไปสู่ความพ่ายแพ้ต่อ DesertMan ขณะที่ Chaud ช่วยชีวิต
ออกอากาศเมื่อ 27 ธันวาคม 2546
13
Lan becomes arrogant with his latest investigation against Darkloid DesertMan. Meanwhile Chaud, a fellow NetSaver, investigates Ms. Yuri, but both heroes fall into traps. Lan CrossFuses against DesertMan, but fails. Chaud makes a surprise appearance using CrossFusion himself to save the day. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 9 · Dex กลับสู่ DenTech City หลังการฝึกฝนกับ WWW เพื่อท้า Lan ต่อสู้กับ BurnerMan
- ตอนที่ 10 · แลนสืบสวนดาชิปส์ ขณะที่เมก้าแมนต่อสู้กับสไปค์แมนเพื่อช่วยนางมารี
- ตอนที่ 11 · แลน มาสเตอร์ส เข้าถึงมิติภายนอกเพื่อหยุดยั้งเบิร์นเนอร์แมนจากการขโมยโลหะ
- ตอนที่ 12 · แลนและเมก้าแมนพบเจอแชโดว์แมนที่งานเทศกาลเครื่องบิน ขณะเผชิญกับข้อขัดแย้งทางศีลธรรมกับเซิร์ชแมน
- ตอนที่ 13 · ความหยิ่งยโสของ Lan นำไปสู่ความพ่ายแพ้ต่อ DesertMan ขณะที่ Chaud ช่วยชีวิต
- ตอนที่ 14 · Lan และเพื่อน ๆ ช่วย Yai Ayano ฟื้นฟูข้อมูลเกมที่ถูกขโมยกลับคืนมาใน Kingland
- ตอนที่ 15 · แลนและเพื่อน ๆ อ้อมไปเที่ยวที่ Jawaii ส่วน Dex พันธมิตรกับ WWW โดยใช้อุปกรณ์ใหม่
- ตอนที่ 16 · แลนพบกับชูโกะและเน็ตนาวิ สเปาต์แมนของเธอต้องเผชิญกับระบบรักษาความปลอดภัยหลังจากความพยายามในการฟื้นฟูพลังงาน
- ตอนที่ 17 · แลนปะทะกับตะมะโกขณะเซเวจแมนโจมตีเมก้าแมนระหว่างเกิดเหตุที่หอคอย