Ep. 13: L'arroganza di Lan porta al fallimento contro DesertMan mentre Chaud salva la situazione
In onda il 27 dicembre 2003
13
Lan diventa arrogante durante le indagini sul Darkloid DesertMan. Chaud, un altro NetSaver, indaga sulla signora Yuri. Entrambi gli eroi cadono nelle trappole tese per loro. Lan tenta di effettuare la CrossFuse per combattere DesertMan ma fallisce nello scontro. Chaud arriva inaspettatamente e utilizza la CrossFusion per intervenire. Riesce a salvare la situazione dopo la sconfitta di Lan. Gli eventi mettono in luce i pericoli di sottovalutare gli avversari e l'importanza del lavoro di squadra tra i NetSaver. La narrazione si concentra sul conflitto con il Darkloid DesertMan e sul soccorso fornito dall'arrivo tempestivo di Chaud e dalla sua tecnica superiore.
Episodi
- Ep. 9 · Dex torna a DenTech City dopo l'addestramento con WWW per sfidare Lan mentre combatte BurnerMan
- Ep. 10 · Lan indaga sui DarkChips mentre MegaMan combatte SpikeMan per salvare la signorina Mari.
- Ep. 11 · Lan Masters Entra nella Dimensione Esterna per Fermare il Furto di Metalli di BurnerMan
- Ep. 12 · Lan e MegaMan incontrano ShadowMan a un festival degli aerei mentre affrontano conflitti morali con SearchMan.
- Ep. 13 · L'arroganza di Lan porta al fallimento contro DesertMan mentre Chaud salva la situazione
- Ep. 14 · Lan e gli amici aiutano Yai Ayano a recuperare i dati di gioco rubati a Kingland
- Ep. 15 · Lan e gli amici fanno una deviazione verso Jawaii mentre Dex si allea con WWW usando un nuovo dispositivo.
- Ep. 16 · Lan incontra Shuko e il suo NetNavi SpoutMan affronta la sicurezza dopo un tentativo di ripristino dell'energia.
- Ep. 17 · Lan combatte Tamako mentre SavageMan attacca MegaMan durante un incidente alla torre.