ตอนที่ 3: โยชิกะพยายามอย่างหนักเพื่อควบคุมเวทมนตร์ของเธอให้กลับคืนมาผ่านการฝึกฝนอย่างหนัก
ออกอากาศเมื่อ 22 ตุลาคม 2563

3
Yoshika's lost control of her magic… again! It's time for more training and more hard work if she wants to get it back! (Source: Crunchyroll)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · โยชิกะเสี่ยงชีวิตและอุปกรณ์เพื่อช่วยชีวิตพ่อของเพื่อน
- ตอนที่ 2 · โยชิกะป้องกันท่าเรือขนส่งหลักของยุโรปจากการโจมตีของเนอโรอิเพียงลำพัง
- ตอนที่ 3 · โยชิกะพยายามอย่างหนักเพื่อควบคุมเวทมนตร์ของเธอให้กลับคืนมาผ่านการฝึกฝนอย่างหนัก
- ตอนที่ 4 · ชีลีย์ตอบสนองด้วยความโกรธหลังจากที่สถิติความเร็วของเธอถูกทำลายขณะเผชิญกับภัยคุกคามจากนิวโรอิรูปแบบใหม่
- ตอนที่ 5 · เด็กผู้หญิงไปเยือน Nederland เพื่อช่วยดอกไม้ในตำนานให้เบ่งบาน
- ตอนที่ 6 · เกอร์ทรูดใช้มาตรการขั้นเด็ดขาดเพื่อช่วยเอริกาที่ตกจากฟ้า
- ตอนที่ 7 · ไอดอลลึกลับทำให้หน้าอกของพวกเวทมนตร์ขยายใหญ่ขึ้นทีละคน