ตอนที่ 20: เซินะกลับสู่จูไรท่ามกลางความซับซ้อนส่วนตัวและการตัดสินใจเกี่ยวกับเรือ
ออกอากาศเมื่อ 14 สิงหาคม 2545
20
Returning to Jurai to upgrade the Kamidake after an inconclusive battle with Seiryo and the Unko, Seina's problems pile up with Seto's handmaidens all chasing after him, Amane, Ryoko and Neju nowhere to be found and Kiriko making a choice that could change things forever for her ship, her crewmates and herself. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 16 · เซอีนากับลูกเรือไปพักผ่อนบนโลกแต่ตอบรับสัญญาณขอความช่วยเหลือ
- ตอนที่ 17 · เซอิน่ากลับสู่บ้านเพื่อเชื่อมสัมพันธ์กับครอบครัวเท็นฉิและขอคำปรึกษาจากวาชู
- ตอนที่ 18 · วันหยุดของ Seina หลังพ่ายแพ้ต่อ Good Luck Fleet ขณะที่ Seiryo นำโจรสลัด
- ตอนที่ 19 · เรืออึของเซียวโระเอาชนะคามิดาเกะของเซอินะในช่วงซ่อมแซม
- ตอนที่ 20 · เซินะกลับสู่จูไรท่ามกลางความซับซ้อนส่วนตัวและการตัดสินใจเกี่ยวกับเรือ
- ตอนที่ 21 · Kiriko และ Mizuki รวมร่างกับ Kamidake เพื่อสร้างเรืออันทรงพลังสำหรับภารกิจต่อสู้กับโจรสลัด Daluma
- ตอนที่ 22 · Seiryo และ Unko วางแผนต่อต้าน Seina ขณะที่ Airi และ Lady Seto จัดการดวลสาธารณะ
- ตอนที่ 23 · เซออินาไล่ตามลูกเรือที่ถูกจับกุมหลังจากการพ่ายแพ้ของแก๊งดาลูมาและการยุบหน่วยของเขา
- ตอนที่ 24 · Seina พบกับเครื่องจักรกลอันทรงพลังร่วมกับชาวหมู่บ้าน Wau ขณะที่ Kiriko ดำเนินการสอบสวนกรณีจับกุม Kamidake