Ep. 20: Seina kehrt nach Jurai zurück, inmitten persönlicher Komplikationen und Schiffsentscheidungen
Ausgestrahlt am 14. August 2002
20
Returning to Jurai to upgrade the Kamidake after an inconclusive battle with Seiryo and the Unko, Seina's problems pile up with Seto's handmaidens all chasing after him, Amane, Ryoko and Neju nowhere to be found and Kiriko making a choice that could change things forever for her ship, her crewmates and herself. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 16 · Seina und seine Crew machen Urlaub auf der Erde, beantworten aber einen Notruf
- Ep. 17 · Seina kehrt nach Hause zurück, um sich mit Tenchis Familie zu verbinden und Washus Rat zu suchen
- Ep. 18 · Seinas Urlaub nach der Niederlage der Good Luck Fleet, während Seiryo die Piraten befehligt
- Ep. 19 · Seirynos Unko-Schiff übertrifft Seinas Kamidake während der Reparaturphase
- Ep. 20 · Seina kehrt nach Jurai zurück, inmitten persönlicher Komplikationen und Schiffsentscheidungen
- Ep. 21 · Kiriko und Mizuki verschmelzen mit Kamidake, um ein mächtiges Schiff für eine Mission gegen die Daluma-Piraten zu bilden.
- Ep. 22 · Seiryo und Unko schmieden gegen Seina, während Airi und Lady Seto ein öffentliches Duell arrangieren
- Ep. 23 · Seina verfolgt seine gefangene Crew nach der Niederlage des Daluma-Guilds und der Auflösung seines Trupps.
- Ep. 24 · Seina findet mit den Dorfbewohnern von Wau ein mächtiges Mech, während Kiriko die Festnahme von Kamidake untersucht.