ตอนที่ 13: คูนิกิดะเผชิญหน้ากับมูราซากะ ในขณะที่รันมารุและซากุระลงไปยังนรกเพื่อช่วยไซอาและเอาชนะไทชิ
ออกอากาศเมื่อ 30 กรกฎาคม 2549

13
Kunikida encounters Muramasa and after an argument, the two tried to shoot each other when Kunikida heard Muramasa ordering that Ranmaru and the other Tokko operatives are to be arrested and taken care of. Back at the Machida apartment complex, Ranmaru and the others assemble to do battle against Taishi, with Kureha severely wounded. Ranmaru and Sakura head into the underworld via the giant hole in Machida in order to rescue Saya and defeat Taishi. The end of the anime seems incomplete because it doesn't show the complete destruction of the demons. Moreover, when Ranmaru is in the hospital next to Sakura, there is another hole as big as the one in Machida as Taishi's laughter echoes across the scene. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 9 · การโอนย้ายอย่างไม่เป็นทางการของ Ranmaru ไปยัง Tokko ก่อให้เกิดความขัดแย้งกับ Kunikida และ Akiha
- ตอนที่ 10 · ยูกิโนไปเยี่ยมรันมารุที่สถานีตำรวจชิบุยะพร้อมหนังสือ Box of Dirge ขณะที่ไทชิต้องเผชิญกับการติดเชื้อของซิมไบโอต์
- ตอนที่ 11 · ฮิโรกิถูกวิญญาณแฟนทอมเข้าสิงหลังจากเกิดเหตุที่โรงพยาบาลตำรวจอูดากาวาในโตเกียว
- ตอนที่ 12 · Tokko ย้าย Saya ไปยังอพาร์ตเมนต์ของ Ryoko ขณะที่ Ryokoข่มขู่ Muramasa เรื่องการรั่วไหลของข้อมูลตำรวจ
- ตอนที่ 13 · คูนิกิดะเผชิญหน้ากับมูราซากะ ในขณะที่รันมารุและซากุระลงไปยังนรกเพื่อช่วยไซอาและเอาชนะไทชิ