ตอนที่ 8: สัญญาณปรากฏขึ้นจากโครงสร้างธงและพีระมิด
ออกอากาศเมื่อ 9 พฤษภาคม 2521
There are signals being emitted from the pennant and the pyramid. (Source: Crunchyroll)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 4 · ทาดาชิออกจากอาร์คาเดียหลังได้รับคำเชิญจากฮาร์ล็อคให้เข้าร่วมเป็นโจรสลัด
- ตอนที่ 5 · ฮาร์ล็อคให้ทาเดชิผ่อนคลายและเพลิดเพลินกับเวลาบนเรือ
- ตอนที่ 6 · ทหารมาโซนระเบิดตัวเองขณะเปิดเผยชื่อของราชินีลาเฟรเซีย
- ตอนที่ 7 · ทีมของฮาร์ล็อคสืบสวนการก่อตัวลึกลับใกล้พื้นที่เบอร์มิวดา
- ตอนที่ 8 · สัญญาณปรากฏขึ้นจากโครงสร้างธงและพีระมิด
- ตอนที่ 9 · ดร.ซีโรวิเคราะห์เส้นผมของมาโซนและพบสารคล้ายกับซากปรักหักพังโบราณ
- ตอนที่ 10 · ฮาร์ล็อคกลับสู่เกาะโจรสลัดหลังจากเชื่อว่าป่าบนโลกถูกอาศัยโดยมาโซน
- ตอนที่ 11 · อาร์เคเดียเดินทางมาถึงดาวศุกร์อย่างปลอดภัย
- ตอนที่ 12 · ทาดาชิเสียใจที่พูดคุยเรื่องอาร์เคเดียกับโลลา และรู้สึกไม่พอใจในตัวเอง