ตอนที่ 9: ซาซาสุพยายามจัดการแข่งขันถ่ายภาพคู่ในขณะที่ทาคุดะสะวิพากษ์วิจารณ์และเสนอแบบทดสอบชื่อเล่น
ออกอากาศเมื่อ 7 มีนาคม 2564
It's finally Sasatsu's turn to take a shot at the couples photo contest. She does the best she can to act the part, but Tadakusa issues constant criticism. Then Tadakusa challenges Sasatsu to a quiz contest... and the losing duo has to address each other using nicknames. Which team will win? Either way, the Port of Nagoya Public Aquarium's Night Aquarium sure is pretty... (Source: Crunchyroll)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 5 · โดเบะ เซรูระไม่ชอบนาโกย่า ขณะที่จินมาถึงในเสื้อเชิ้ตชิบุยะ
- ตอนที่ 6 · โดเบ้สงสารยาโตงาเมะที่รักนาโกย่าและเชิญเธอไปโตเกียว
- ตอนที่ 7 · เนื้อเรื่องบ่งชี้ว่าสถานการณ์ปัจจุบันยังไม่เพียงพอและจำเป็นต้องได้รับการพัฒนาหรือให้ความสนใจเพิ่มเติม
- ตอนที่ 8 · Yatogame และเพื่อนร่วมชมรมเข้าร่วมการประกวดภาพถ่ายคู่รักที่พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำสาธารณะท่าเรือนาโกย่า
- ตอนที่ 9 · ซาซาสุพยายามจัดการแข่งขันถ่ายภาพคู่ในขณะที่ทาคุดะสะวิพากษ์วิจารณ์และเสนอแบบทดสอบชื่อเล่น
- ตอนที่ 10 · ตัวเอกไม่สามารถเข้าร่วมกิจกรรมที่กำหนดได้
- ตอนที่ 11 · ทาดากุสะและยานนาไปเยือนหาดซันนิคโคกะวะ ขณะที่ยาโตะงะเมะต่อสู้กับชิฮะรุและโดเบะสร้างความสัมพันธ์กับเธอ
- ตอนที่ 12 · ทาดากุสะและยานนาไปเยือนหาดซันนิคโคกะวะ ซึ่งชิฮารุปราบยาโตะงะเมะไปพร้อมกับการสนิทสนมกับโดเบ