ตอนที่ 11: ทาดากุสะและยานนาไปเยือนหาดซันนิคโคกะวะ ขณะที่ยาโตะงะเมะต่อสู้กับชิฮะรุและโดเบะสร้างความสัมพันธ์กับเธอ
ออกอากาศเมื่อ 21 มีนาคม 2564
Tadakusa and Yanna visit Sun Beach Nikkogawa, the pool known as the Waikiki Beach of Nagoya. There they find Yatogame completely at the mercy of her cousin Shiharu. For some reason, Shiharu hits it off instantly with Dobe, who just happened to be there as well... With Nanaho and even the teachers at the pool, the atmosphere is peaceful and friendly... but are they forgetting someone? (Source: Crunchyroll)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 7 · เนื้อเรื่องบ่งชี้ว่าสถานการณ์ปัจจุบันยังไม่เพียงพอและจำเป็นต้องได้รับการพัฒนาหรือให้ความสนใจเพิ่มเติม
- ตอนที่ 8 · Yatogame และเพื่อนร่วมชมรมเข้าร่วมการประกวดภาพถ่ายคู่รักที่พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำสาธารณะท่าเรือนาโกย่า
- ตอนที่ 9 · ซาซาสุพยายามจัดการแข่งขันถ่ายภาพคู่ในขณะที่ทาคุดะสะวิพากษ์วิจารณ์และเสนอแบบทดสอบชื่อเล่น
- ตอนที่ 10 · ตัวเอกไม่สามารถเข้าร่วมกิจกรรมที่กำหนดได้
- ตอนที่ 11 · ทาดากุสะและยานนาไปเยือนหาดซันนิคโคกะวะ ขณะที่ยาโตะงะเมะต่อสู้กับชิฮะรุและโดเบะสร้างความสัมพันธ์กับเธอ
- ตอนที่ 12 · ทาดากุสะและยานนาไปเยือนหาดซันนิคโคกะวะ ซึ่งชิฮารุปราบยาโตะงะเมะไปพร้อมกับการสนิทสนมกับโดเบ