
Hinatsuba
ひなつば
ในช่วงปลายยุคโชกุนโทกุกาวะแห่งเอโดะ ซูซุ คันจิคุ เรียนฝึกศิลปะการต่อสู้ที่โรงเรียนแห่งหนึ่งซึ่งเธอเป็นผู้หญิงเพียงคนเดียว เธอตั้งเป้าหมายที่จะฝึกฝนจนเก่งขึ้นไปกว่าผู้ชายเสียอีก นอกโรงเรียนฝึก เธอยังต้องเผชิญกับแรงกดดันจากสังคม รวมถึงการยุยงยี้จากเหล่าซามูไร เรื่องราวสำรวจชีวิตของผู้หญิงหลากหลายกลุ่มจากพื้นเพต่างกัน—ครูฝึกศิลปะการต่อสู้ โสเภณี พนักงานร้านค้า แม่ชี และทหารรับจ้าง—เพื่อให้มุมมองเกี่ยวกับความแข็งแกร่ง ความอดทน และความเมตตาของพวกเธอในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 19 ในเอโดะ