Mad★Bull 34

เจ้าหน้าที่ชาวญี่ปุ่น-อเมริกันเข้าร่วมกับสถานีตำรวจที่มีชื่อเสียงว่าเป็นสถานีที่ยากที่สุดในนครนิวยอร์ก เมื่อวันแรกเขาก็ถูกจับคู่กับตำรวจที่มีชื่อเสียงในการใช้วิธีการที่รุนแรงและไม่เป็นทางการเพื่อต่อต้านอาชญากรรม ตำรวจคนนี้มีฉายาว่า Sleepy จากเพื่อนร่วมงาน และ Mad Bull จากคู่ต่อสู้ เขาใช้กลยุทธ์ที่รุนแรง รวมถึงการใช้กำลังสังหารกับผู้กระทำผิดเล็กน้อยและการทำลายทรัพย์สินระหว่างการสืบสวน การกระทำของเขาบ่อยครั้งขัดแย้งกับมาตรฐานของกรมตำรวจและคาดหวังของคู่หูคนใหม่ แม้ว่าการกระทำของเขาจะเป็นที่ถกเถียงกันมาก แต่ผลลัพธ์ที่เกิดขึ้นก็มักมีด้านดี เช่น การระดมทุนเพื่อสร้างคลินิกและที่พักพิงสำหรับผู้เสียหายจากความรุนแรง ต่อมา ผู้พันหนึ่งเข้าร่วมกับคู่นี้เพื่อช่วยในการสืบสวนคดีที่ซับซ้อนเกี่ยวกับอาชญากรรมองค์กรและยาเสพติด ซีรีส์นี้ได้รับแรงบันดาลใจจากภาพยนตร์แนวคู่หูตำรวจที่มีพลังสูงในช่วงทศวรรษ 1970 และ 1980