4. Bölüm: Hiren Tatil Köyü Cinayeti ve Kaçak Mahkûm Soruşturması

4

Hajime and Miyuki go on a tour of the Hiren Lake Resort in place of his friend Shigeru Kikkawa where the participants stand to win a membership pass. A news flash announces that Jason, an axe murderer has escaped from a nearby prison. The next morning, they discover that one of the group has been killed with an axe and the only bridge to the resort has been burned down. Company president Saburou Kayama decides to leave with a suitcase full of money, but he is also killed and the suitcase returned. Then, Miyuki is injured by a booby trap in the woods. Case file cast: 3rd year student Eiji Touno, 2nd year student Sayuri Kawanishi, university student Souchi Kurata, painter Seiji Kobayashi, freelance writer Yousuke Itsuki, company president Saburou Kayama and his wife Seiko Kayama, doctor Seisaku Kouda, tour conductor Shyoutarou Kujyou, and Shigeru Kikkawa a friend of Hajime. (Source: Wikipedia)