18. Bölüm: Yamaoka, sürüş stillerini eleştirdikten sonra premium istiridye için motosiklet çetesine başvurur

18

Yamaoka writes an article for Touzai News claiming bōsōzoku (biker gangs) are cowardly and compensate for it by riding powerful machines. A group of bikers invade the Touzai offices and accuse Yamaoka of misunderstanding their pleasure from riding at high speed. Motomura quits working for Tōyama who decides to throw a farewell party for him. When Yamaoka tastes the less than perfect oysters at the restaurant, he decides to enlist the bikers to take him to the Shima Peninsula to source the best oysters for dinner that night, a 1,100 kilometer round trip. The bikers take him there and arrive back at the restaurant just in time, but they are arrested for speeding. The oysters are a success, but Kaibara still criticizes Yamaoka for grandstanding. (Source: Wikipedia)