30. Bölüm: Yamaoka, zor durumda olan bir udon dükkanını gangsterlerden kurtarmak için emekli sporcuları işe alır.

Yamaoka and the "Culture Department Flower Trio" enjoy last day of Ozumo and then go to eat at Chikaraya, a traditional udon restaurant, but it appears run down. The noodles are perfect but their meal is interrupted by local gangsters demanding service and who have chased away the local customers with their rude behavior. On their way home, Yamaoka stops Otani, a young sumo, from jumping off a bridge because he has progressed too slowly and the heya have only offered him a position as a chef and chanko cook. The next day Otani appears at the Touzai office, and chief Hideo Tanimura introduces him to Oyama, a judo competitor, then the Manager Maehara of sports division introduces Ouma Ginkichi, a wrestler. Over lunch, the sportsmen reveal that they are retiring, so Yamaoka arranges for them to work at Chikaraya. After they rid the restaurant of its gangster problem, their strength and enthusiasm prove to be the perfect ingredients for making elastic and soft noodles, and the restaurant becomes hugely successful. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 26. Bölüm · Inamura, diyet kısıtlamalarını Ina Gourmet Club üyelerine açıklıyor
- 27. Bölüm · Personel ile aktivistler arasında Japon balina avı gelenekleri ve sürdürülebilirliği üzerine tartışmaların yaşandığı kültürel çatışma ortaya çıkar.
- 28. Bölüm · Bay Watt bunraku gösterisi sırasında balina avını savunan Kakumaru'ya yaptırım tehdidi savurur
- 29. Bölüm · Tomii ve Ekip ile Izu Shirakawa Onsen'e Bir Seyahat
- 30. Bölüm · Yamaoka, zor durumda olan bir udon dükkanını gangsterlerden kurtarmak için emekli sporcuları işe alır.
- 31. Bölüm · Kyogaku, hastanede yattığı sırada Yamaoka ile Kaibara arasında gerçekleşen ayu tempura yarışmasını yargılar.
- 32. Bölüm · Uda, Gourmet Club'dan ayrıldıktan sonra bir hamburger tezgahı açar; ilk başta müşteriler tarafından reddedilse de, bir sushi ustasından ekmek eşleşmesi konusunda ders alarak durumu düzeltir.
- 33. Bölüm · Kurita ve Yamaoka, Miyoko'nun kocası için ev yemekleri yapmasına yardım eder
- 34. Bölüm · Koizumi, Tanimura ile ilgili Yamaoka'nın isteklerine direnirken awabi çeşitleri hakkında bilgi edinir