Еп. 30: Ямаока залучає ветеранів спорту, щоб врятувати боргову лавку удон від злочинців.

Yamaoka and the "Culture Department Flower Trio" enjoy last day of Ozumo and then go to eat at Chikaraya, a traditional udon restaurant, but it appears run down. The noodles are perfect but their meal is interrupted by local gangsters demanding service and who have chased away the local customers with their rude behavior. On their way home, Yamaoka stops Otani, a young sumo, from jumping off a bridge because he has progressed too slowly and the heya have only offered him a position as a chef and chanko cook. The next day Otani appears at the Touzai office, and chief Hideo Tanimura introduces him to Oyama, a judo competitor, then the Manager Maehara of sports division introduces Ouma Ginkichi, a wrestler. Over lunch, the sportsmen reveal that they are retiring, so Yamaoka arranges for them to work at Chikaraya. After they rid the restaurant of its gangster problem, their strength and enthusiasm prove to be the perfect ingredients for making elastic and soft noodles, and the restaurant becomes hugely successful. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 26 · Інамура пояснює свої дієтичні обмеження членам клубу Ina Gourmet
- Еп. 27 · Культурний конфлікт виникає, коли персонал та активісти обговорюють японські традиції китобійного промислу та сталість.
- Еп. 28 · Містер Ватт погрожує санкціями, тоді як Какумару захищає китобійний промисел під час вистави бунраку
- Еп. 29 · Поїздка до Ідзу Шіракава Онсен з Томії та персоналом
- Еп. 30 · Ямаока залучає ветеранів спорту, щоб врятувати боргову лавку удон від злочинців.
- Еп. 31 · Кьогаку судить змагання з темпури з аю між Ямаокою та Каібара, перебуваючи в лікарні.
- Еп. 32 · Уда відкриває прилавок з гамбургерами після виходу з Gourmet Club, спочатку стикаючись із відмовою клієнтів, доки не дізнається про поєднання хліба від суші-шефа.
- Еп. 33 · Курита і Ямаока допомагають Мійоко готувати домашні страви для її чоловіка
- Еп. 34 · Коідзумі дізнається про різновиди абалонів, протистоячи проханням Ямаоки щодо Танімури