37. Bölüm: Ash ve Alain arasında yoğun geçen Kalos Ligi Finali

37

The final match between Ash and Alain in the Kalos League begins. With neither trainer unable to maintain the advantage over the other, nerves run high. The two seem evenly matched, trading one knockout after another: Pikachu beats Tyranitar and then switches out for Noivern, who falls to Alain's Weavile. Hawlucha defeats Weavile, then loses to Alain's Bisharp. Next, Ash's Talonflame and Alain's Unfezant knock each other out after a spectacular aerial battle, and it's tied at three and three! Pikachu returns to face the massive Metagross—and shows amazing determination as it hangs on for the win! Ash gains the lead 3-2, Alain finally brings out Charizard to face off against Pikachu. (Source: Wikipedia)