Ep. 37: Intensa finale del League di Kalos tra Ash e Alain
In onda il 11 agosto 2016
37
La finale del League di Kalos tra Ash e Alain inizia con alta tensione poiché nessun allenatore ha un vantaggio chiaro. Si scambiano colpi decisivi in una battaglia molto combattuta. Pikachu sconfigge Tyranitar ma cade contro Weavile. Hawlucha elimina Weavile prima di perdere contro Bisharp. Talonflame e Unfezant si eliminano a vicenda in uno scontro aereo, pareggiando il punteggio a tre e tre. Pikachu torna in campo per affrontare Metagross, mostrando grande determinazione per assicurarsi una vittoria e dare ad Ash un vantaggio di 3-2. Alain poi manda in campo Charizard per affrontare Pikachu. La partita rimane strettamente combattuta mentre entrambi gli allenatori spingono i loro Pokémon ai limiti in questo incontro decisivo.
Episodi
- Ep. 33 · Ash e Alain avanzano mentre Sawyer sconfigge Tierno usando la Mega Evoluzione
- Ep. 34 · Analisi contro Passione!
- Ep. 35 · Ash sconfigge Sawyer nei duri scontri a eliminazione doppia prima di affrontare Alain nella finale
- Ep. 36 · Ash incontra Lysandre mentre il gruppo di Clemont aiuta Mairin a trovare Chespie.
- Ep. 37 · Intensa finale del League di Kalos tra Ash e Alain
- Ep. 38 · La finale della Lega di Kalos si conclude con la vittoria di Alain su Ash
- Ep. 39 · La Flare prende il controllo della città di Lumiose mentre Alain affronta un conflitto morale
- Ep. 40 · I sogni si frantumano mentre Squishy cade sotto il controllo di Team Flare
- Ep. 41 · Ash e Alain affrontano Lysandre mentre gli alleati sabotano le operazioni di Team Flare in tutta Kalos