22. Bölüm: Gauche, Whitman'ın tavsiyesi üzerine Yuusari'ye giderken Lag, Honey Waters'ı araştırıyor

Thunderland tells Gauche about Dr. Whitman, an expert in plants and vegetation and once an honored member of the Bioscience Division. If Whitman recognizes Mana's research as viable, he can put in a recommendation for her. Unfortunately, Whitman's home is located at the southernmost end of Yuusari, which will take 10 days to travel there and back, and they only have one week before the deadline. Despite this, Gauche volunteers to deliver Thunderland's request and Mana's research notebook to Whitman. Traveling through harsh environments, Gauche reaches the doctor's house but collapses from exhaustion. Whitman finally agrees to recommend Mana and Gauche heads back with his letter to Thunderland and Mana. With Whitman's recommendation, the panel has no choice but to let Mana continue her research. With Gauche's help, Mana is able to complete her research and build the lounge. Thunderland comes in with news from Jiggy Pepper about Honey Waters, a town rumored of having anti-government activists. Gauche once delivered a letter to that town and met a man known as 'one who is unable to become Spirit', before he went missing. Lag and Connor are sent to Honey Waters to find out what Gauche discovered and find a strange couple, Hunt and Sarah, who escaped from Akatsuki. Sarah claims that Akatsuki is experimenting on artificial spirits and made her husband what he is, gaining the support of the townspeople. Sarah shows a black spirit amber to the crowd, which Lag recognizes as Gauche's. (Source: Wikipedia)

▶ Şuradan izle Crunchyroll