5. Bölüm: RGB, bir kruvaziyer gemisindeki bomba ve şüpheliler konusunda ahlaki bir ikilemle karşı karşıya kalır.
3 Şubat 2022 tarihinde yayınlandı
A bomb has been planted on a cruise ship, but RGB are presented with a trolley dilemma again. They have to choose between saving the lives of the VIPs on the ship or the suspected terrorists. Koki insists that they should shoot the suspects to save the targets of the terrorist attack, but Ran has a Vision, where he sees that the real culprit is Kunai, a member of DoRed. Without telling Shuta and Koki, Ran investigates the motive behind Kunai's terrorist attack. What will be the outcome of this trolley dilemma? (Source: Crunchyroll)
Bölümler
- 1. Bölüm · Shuta Aoi, geçmişteki bir olayın gölgesinde kalırken, çocukluk arkadaşlarını toplayarak RGB'yi yeniden kurar.
- 2. Bölüm · Mari Sakuragi, Takara alışveriş caddesindeki zorlanan okonomiyaki işi konusunda RGB'den tavsiye alıyor.
- 3. Bölüm · Mari ve RGB, 24. Bölge Lezzet Festivali yarışması sırasında lahana kıtlığıyla karşı karşıya
- 4. Bölüm · Fırtina festivali vururken gizemli hacker ağı hedef alıyor ve uyuşturucu suçları artıyor
- 5. Bölüm · RGB, bir kruvaziyer gemisindeki bomba ve şüpheliler konusunda ahlaki bir ikilemle karşı karşıya kalır.
- 6. Bölüm · Kunai'nın fedakarlığı saldırıyı durdurduktan sonra Koki, Gori'ye vizyonunu açıklar
- 7. Bölüm · Shuta fırın işleriyle boğuşurken Koki KANAE bölümüne katılır ve Ran aranmaktadır.
- 8. Bölüm · Shuta, Graffiti Savaşları hakkındaki gerçeği öğrenir ve ölümcül bir vinç ikilemiyle yüzleşir.
- 9. Bölüm · Kanae'nin yapay zeka sistemindeki hata, onun ölümüne ve 24. Bölge'de köklü değişikliklere yol açar.